-
1 war god
бог войны; Марс, Арес.* * *бог войны; Марс, Арес. -
2 war god
бог войны; Марс, Арес -
3 war god
-
4 god
1. n бог, божествоhousehold gods — лары и пенаты, боги домашнего очага
a sight fit for the gods — зрелище, достойное богов
2. n Бог, Всевышний3. n идол, кумир4. n театр. раёк; посетители галёрки, галёрка5. n боже!, господи!, боже мой!God willing — если бог даст, если будет на то божья воля
may god speed you — бог в помощь; да поможет вам бог
oh God! — боже мой!, боже милостивый!
God bless me!, God bless my soul! — господи помилуй!
God knows how much I loved you — бог свидетель, как я любил вас
God damn it! — чёрт возьми!; будь оно проклято!
6. v редк. обожествлятьСинонимический ряд:1. Allah (noun) Allah; creator; god; heavenly Father; lord; supreme Being2. almighty (noun) almighty; deus; divine creator; master of the universe; omnipotent being; the creator; the supreme being3. deity (noun) deity; divine being; divinity4. effigy (noun) effigy; icon; idol; imageАнтонимический ряд: -
5 god
1. [gɒd] n1. 1) бог, божествоhousehold gods - лары и пенаты, боги домашнего очага
a sight fit for the gods - зрелище, достойное богов
feast (fit) for the gods - пир, достойный богов
2) (God) Бог, Всевышний2. идол, кумирto make a god of smb. - обожествлять /боготворить/ кого-л.
he makes a god of money - он боготворит деньги, деньги для него всё
3. (the gods) театр. раёк; посетители галёрки, галёрка4. в грам. знач. междометия боже!, господи!, боже мой! (выражает удивление, радость, страх, гнев и т. п.)♢
God's fool - юродивыйGod's earth - божий мир, земля
God's word /book/ - библия
God willing - если бог даст, если будет на то божья воля
may god speed you - уст. бог в помощь; да поможет вам бог
by God! - ей-богу!
oh /my, good, great, dear/ God! - боже мой!, боже милостивый! (выражает гнев, удивление и т. п.)
for God's sake! - ради бога!
God forbid! - избави бог!
God bless me!, God bless my soul! - господи помилуй! (выражает удивление, страх и т. п.)
thank God! - слава богу!
God knows /уст. wot/ - один бог знает
God knows how much I loved you - бог свидетель, как я любил вас
God damn you! - будьте прокляты!
God damn it! - чёрт возьми!; будь оно проклято!
in God's name! - во имя /ради/ всего святого!; во имя всевышнего! (выражает досаду, гнев и т. п.)
ye gods (and little fishes)! - вот так так!, боже правый! ( выражает удивление)
❝Ye gods, Milly cried, don't tell me he's going to fire Jim!❞ - «Боже правый, - воскликнула Милли, - неужели он уволит Джима!»2. [gɒd] v редк.обожествлять♢
to god it - ≅ важничать, задирать нос -
6 Mars
-
7 Araru
nАрару; в американской культуре - бог войны.* * *сущ.Арару; в американской культуре - бог войны. -
8 war god
['wɔːgɒd]2) Религия: (A god that represents or personifies war in various religions) бог войны -
9 mars
noun1) roman myth. Марс2) astr. Марс (планета)* * *(n) бог войны; великий воин; марс* * *1) Марс; великий воин 2) Марс* * *[ mɑːz] n. Марс* * ** * *1) римск.; миф. Марс (бог войны); перен. великий воин 2) астрон. Марс (планета) -
10 Votan
Вотан (Водан), у древних германцев верховный бог, бог войны. Вотан соответствовал в скандинавской мифологии Одину.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Votan
-
11 Wotan
Вотан (Водан), у древних германцев верховный бог, бог войны. Вотан соответствовал в скандинавской мифологии Одину.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Wotan
-
12 Ares
-
13 Quirinus
(древнеримское) (мифология) Квирин (бог войны)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Quirinus
-
14 war-god
-
15 ares
-
16 mars
[mɑ:z] n1. 1) рим. миф. Марс, бог войны2) великий воин2. астр. Марс -
17 quirinus
-
18 war god
[ʹwɔ:gɒd]бог войны; Марс, Арес -
19 Artillery is the King of Battle
Артиллерия - бог войныУниверсальный англо-русский словарь > Artillery is the King of Battle
-
20 Bishamon
Религия: бог войны, (In Japanese mythology, the god of war) Бисямон-Тэн
См. также в других словарях:
бог войны — артиллерия Словарь русских синонимов. бог войны сущ., кол во синонимов: 1 • артиллерия (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
БОГ ВОЙНЫ — «БОГ ВОЙНЫ («Белый всадник»)», СССР, Госкинпром Грузии, 1929, ч/б, 70 мин. Антивоенная драма. 1914 год. Мировая война с ее бессмысленными жертвами постепенно раскрывает народу глаза. Прозревает, наконец, и русский солдат Георгий он видит, как… … Энциклопедия кино
Бог войны — Боги войны эпитет и одна из метафор Богов в язычестве. Боги войны суровы, коварны и вечно жаждут победы над врагами. Почтовая марка СССР 1945 года Артиллерия бог войны! Содержание 1 Мифологический сюжет … Википедия
Бог войны — Разг. 1. Артиллерия. Пошла царица полей в атаку, сказал Горбунов. Сейчас бог войны будет ей подпевать. И как бы в подтверждение его слов опять со всех сторон ударили на разные лады сотни пушек самых различных калибров (В. Катаев. Сын полка).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
БОГ ВОЙНЫ — Памятник А. В. Суворову. Скульптор М. И. Козловский изобразил полководца в античных одеждах, в виде бога войны Марса. Ср.: МАРС РОССИЙСКИЙ, ПАМЯТНИК ДИКАРЮ БЕЗ ШТАНОВ, ПАМЯТНИК ТРЕХ РУБЛЕЙ … Словарь Петербуржца
Бог войны — Публ. Патет. Об артиллерии. Ф 1, 26; Мокиенко 2003, 9 … Большой словарь русских поговорок
МАРС (бог войны) — МАРС, древнеиталийское божество (один из древнейших богов Италии и Рима). Изначально входил в первую триаду богов (Юпитер (см. ЮПИТЕР (в мифологии)), Марс, Квирин (см. КВИРИН) ). По мнению большинства исследователей, был богом дикой природы,… … Энциклопедический словарь
БОГ — благословил кого чем. Народн. У кого л. всё благополучно складывается в какой то области, сфере жизни. ДП, 36. Бог [в, на] помочь (помощь)! кому. Разг. Устар.; Башк., Пск. Приветствие работающим, пожелание успеха в работе. ФСРЯ, 39; СРГБ 1, 47,… … Большой словарь русских поговорок
Бог — [бох], а, зват. Боже; мн. боги, богов; м. 1. [с прописной буквы] только ед. По религиозным представлениям: творец неба и земли, всего сущего; всеведущий высший разум, управляющий миром; всеобщее мировое начало (имеет множество имён: Творец,… … Энциклопедический словарь
Бог — У этого термина существуют и другие значения, см. Бог (значения). Бог монотеистических культур основные понятия … Википедия
Бог — (бох) а, зват.; бо/же; мн., бо/ги, бого/в; м. см. тж. бог в помощь, бог мой!, бог с тобой, дай бог, не дай бог … Словарь многих выражений